Waarschuwingen Merricourt Fire Protection District Station, North Dakota

Onweer

10-7 5:08 a.m. 05:08 – 10-7 5:45 a.m. 05:45

Severe Thunderstorm Warning issued July 10 at 12:08AM CDT until July 10 at 12:45AM CDT by NWS Bismarck ND At 1208 AM CDT, a severe thunderstorm was located 13 miles east of Ashley, or 28 miles west of Ellendale, moving southeast at 30 mph. HAZARD...60 mph wind gusts and half dollar size hail. SOURCE...Radar indicated. IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage to roofs, siding, and trees. Locations impacted include... Forbes and Merricourt. Seek shelter inside a well-built structure and stay away from windows. This storm is capable of producing damaging winds and large hail.

National Weather Service

Hoge temperatuur

11-7 6:00 p.m. 18:00 – 14-7 6:00 a.m. 06:00

Extreme Heat Watch issued July 9 at 1:14PM CDT until July 14 at 1:00AM CDT by NWS Bismarck ND * WHAT...Dangerously hot conditions with heat index values of 95 to 105 possible. High temperatures will range from around 92 to 102 Saturday, 97 to 107 on Sunday, and 95 to 105 on Monday. * WHERE...All of western and central North Dakota including the James River Valley. * WHEN...From Saturday afternoon through late Monday night. * IMPACTS...Heat related illnesses increase significantly during extreme heat and high humidity events. * ADDITIONAL DETAILS...Overnight low temperatures will only drop to around 70 degrees, providing little relief from the heat. Drink plenty of fluids, stay in an air-conditioned room, stay out of the sun, and check up on relatives and neighbors. Monitor the latest forecasts and warnings for updates.

National Weather Service